02-11-2009, 15:55 | #1321 |
Preparing more tumbleweed
Join Date: Jun 2006
Location: Hawaii
Posts: 6,038
|
Vaguely tickling my brain from when Valkyrie was released here, Tom Cruise in an interview was saying something like they'd started to try and do the film with German accents, but gave up fairly quickly realising all that was happening was they were butchering them and sounding absolutely awful, and that if they were going to be able to have any respect for the movie they needed to do it straight.
Of course they could have hired a bunch of German actors to do it and have it more authentic. But I guess that's just like how they could have hired a bunch of midgets to play hobbits in the LoTR trilogy but instead went to all the hassle of hiring normal sized people and having to do camera tricks and sfx to make them seem small.
__________________
Mal: Define "interesting"? Wash: "Oh, God, oh, God, we're all gonna die"? |
02-11-2009, 16:16 | #1322 |
Vodka Martini
Join Date: Jun 2008
Posts: 717
|
I always prefer it when they try, and succeed. But if they can't then recast the role. It's like accepting second best which is a strange way of doing things when a lot of movie budgets run into the tens of millions. Though I do agree, I'd rather see a good anything accent than a really bad foreign sounding one.
He did a really good job in that film. Proved to me that he's actually quite talented.
__________________
Last edited by Greenlizard0; 02-11-2009 at 16:39. |
02-11-2009, 16:27 | #1323 |
Deep Throat
Join Date: Jul 2006
Posts: 6,512
|
Hahahaha! I was waiting for someone to say that! *cringe*!
Garp - would like to see that interview! IMO they should have practised harder or got someone who could do the accent without sounding moronic! To me... something like that is like... Hmmm... trying to think of a comparison. *brain in gear*.... Like like like... auditioning and hiring an actor for a broadway musical who, although can act, can't sing so getting them to mime! Or even just talk the lyrics! It might be better than getting them to sing buuut it's not right - they should get someone who can do the full job properly!! But this is coming from a person who used to do media and theatre studies so I kind of have a bit of a passion for things to be just right... irritates me when people are given parts in films/plays just because of their famousness as opposed to the talent out there. Buuut then... who's going to get more wonga in... a more famous name in a film or an unknown. *sigh* Stoopid society! Wow! Rantage! lol! /rant |
02-11-2009, 16:42 | #1324 |
Baby Bore
Join Date: Jun 2006
Location: Svalbard
Posts: 9,770
|
The funding for Valkerie would have had a stipulation that Cruise played the lead, if he hadn't and you had a whole load of German unknowns you'd have been watching it on HBO
MB |
02-11-2009, 16:47 | #1325 | |
Preparing more tumbleweed
Join Date: Jun 2006
Location: Hawaii
Posts: 6,038
|
Quote:
__________________
Mal: Define "interesting"? Wash: "Oh, God, oh, God, we're all gonna die"? |
|
02-11-2009, 17:21 | #1326 |
Deep Throat
Join Date: Jul 2006
Posts: 6,512
|
Yeh Garp Boo!
Indeedy Boo hiss! |
02-11-2009, 18:30 | #1327 |
Spinky-Spank
Join Date: Jul 2006
Location: 668. The Neighbour of the Beast
Posts: 11,226
|
I loved Valkyrie, thought it was brill.
__________________
"You only get one life. There's no God, no rules, except for those you accept or create for yourself. Then once it's over... it's over. Dreamless sleep for ever and ever. So why not be happy while you're here?" Nate Fisher |
02-11-2009, 19:50 | #1328 |
Vodka Martini
Join Date: Feb 2009
Location: Exeter
Posts: 753
|
How To Lose Friends and Alienate People
Apparently it's a Brit-flick, but you wouldn't know it. Journalist Simon Pegg, who likes to snipe at celebrity, gets offered a job with a celeb-fawning magazine in New York. Wanting to carry on his celeb-baiting antics, he's soon assimilated into their way of doing things as well as trying to gain the affections of actress Sophie Maes (Megan Fox) and sort-of-simultaneously, his co-worker Alison (Kirsten Dunst). It's acceptable fodder - it's not satirical enough to be called satire but you can't really call it a rom-com as that stuff is more a side-plot, at least at the beginning. There are enough chuckles, mostly courtesy of Simon Pegg's delivery, and it passes an hour and a half pleasantly enough. We chose it as a compromise between myself and Mrs Briggykins, and it worked perfectly as that. It did, however, teach me is that Megan Fox actually is very attractive, but I'd still prefer Kirsten Dunst. 6/10
__________________
|
02-11-2009, 19:53 | #1329 |
Spinky-Spank
Join Date: Jul 2006
Location: 668. The Neighbour of the Beast
Posts: 11,226
|
Thinking on.... to make it authentic, surely the cast of Valkyrie should have been speaking in German...rather than in English with a German accent?
__________________
"You only get one life. There's no God, no rules, except for those you accept or create for yourself. Then once it's over... it's over. Dreamless sleep for ever and ever. So why not be happy while you're here?" Nate Fisher |
02-11-2009, 20:36 | #1330 | |
Provider of sensible advice about homosexuals
Join Date: Oct 2006
Location: London
Posts: 2,615
|
Oi, I'll have you know that Shirr Sean does the accent of Sean Connery perfectly. I'll admit it doesn't convince as anything other than the unique accent of Sean Connery but that's almost beside the point.
Incidentally I'd raise you him playing an Irish cop in The Untouchables and and Egyptian nobleman in Highlander for examples of worse - although to be fair I'm not even sure that he bothered to pretend in either of them. Quote:
Taxi 3 Starring
6/10 I think I'm on record as being a fan of the Taxi series (don't even mention the American remake, I'm pretending that doesn't exist) and this is more of the same, the storyline is more outlandish than before and it isn't as taut as the others, particularly the first, but it's still just plain fun. It's also got the rather delectable Marion Cotilliard in it, never a bad thing as far as I'm concerned.
__________________
"Your friend is the man that knows all about you, and still likes you." - Elbert Hubbard |
|