2000 Focus diesel clutch and timing belt.

[Feek]

I need to get both the clutch and the timing belt done on my 2000 Focus diesel.

I'm getting a noise from under the bonnet when I'm at idle with my foot off the clutch which goes when I put my foot on the pedal. I suspect this is the thrust bearing (fnarr). I've lived with it for about 150,000 miles but as the clutch no longer has a biting point, more like a biting zone from half an inch off the floor to almost full travel, I'm thinking it's about time to get it done.

My timing belt is overdue.

Being non-mechanical and as the garages are all closed this time of night, does anyone have any idea as to how much it's going to cost to get these done? If I don't ask now while I think about it, I'll forget again!